Itineraries | The Most Oregon Part of Oregon

Alimentation, histoire et nature

Savourez les saveurs locales, explorez les sites culturels et détendez-vous avec des aventures en plein air.

Vineries, vignobles et domaines

Savourez des mets locaux, explorez les sentiers des vignobles et découvrez des joyaux culturels au cœur de la région viticole.

Activités et loisirs en famille

Savourez un petit-déjeuner copieux et plongez dans une journée d'attractions passionnantes, de parcs à thème et de délicieuses bouchées pour toute la famille.

Small Town Charm

Discover the personality and allure of the Mid-Willamette Valley’s quaint communities, each offering unique experiences and scenic drives from Salem.

Choisissez votre bière

Découvrez la scène florissante de la bière artisanale de la région de Salem, où les brasseries locales profitent de la fertile vallée de la Willamette pour produire des bières exceptionnelles.

Loisirs d'été en plein air

Découvrez Silverton et admirez la vue à couper le souffle à 200 pieds d'altitude au Silver Falls State Park, ou flânez dans les charmantes boutiques de la ville et ses peintures murales emblématiques.

Culture and History

Discover the rich history of Marion County through Salem’s historic downtown, picturesque gardens, and the timeless charm of Mount Angel Abbey.

Vins, promenades et merveilles locales

Un voyage autour de la Mid-Willamette Valley.

Explorez les environs de Salem et la vallée de la Willamette à travers des vignobles décadents, des randonnées pittoresques et des villes historiques.

15 lieux historiques à visiter à Salem, Oregon

Salem est devenue la capitale officielle de l'Oregon en 1859, lorsque l'État a obtenu le statut d'État.

Aujourd'hui, des dizaines de bâtiments, de musées, de centres culturels, de quartiers et de sites historiques du centre-ville de Salem racontent l'histoire de la vallée.

The North Valley

Waterfalls, A Monk-Owned Brewery and Antique Shopping

Go antique hunting, explore a monastery steeped in history, and find out why Silver Falls is considered the "Crown Jewel" of Oregon's State Parks.

Petites villes à visiter près de Salem, Oregon

S'étendant de la chaîne côtière à une partie de la chaîne des Cascades et couvrant près de 80 kilomètres de l'autoroute I-5, la région de Salem, dans l'Oregon, compte des dizaines de vignobles primés, d'innombrables randonnées dans les cascades et de nombreux sites historiques à ne pas manquer.

Bikes, Birds, and Brews

Cycle the Mid-Willamette Valley’s portion of the historic Willamette Valley Scenic Bikeway.

The Salem stretch of the Willamette Valley Scenic Bikeway offers its own special charm, taking cyclists past farm markets bursting with berries, hop fields, vineyards, wineries and even a wildlife refuge.

7 works of public art to enjoy in Downtown Salem

Take an easy stroll through downtown to discover seven unique sculptures.

With close to 100 works spanning almost a century, Salem’s collection of public art includes work in almost every genre, placed on street corners, in parks and in civic buildings throughout the city.

Jardins cachés près de Salem

Découvrez des coins de paradis au cœur de la ville.

From hardy hostas to dazzling dahlias, many local growers not only raise hundreds of varieties of plants but have also created awe-inspiring display gardens that draw visitors from far and wide. As summer morphs into fall, be sure to visit these garden gems in the Salem area.

Discover History & Culture in Downtown Salem

See Salem’s storied past in the heart of the city.

With well-stocked shops, decadent bakeries, lush parks, and rich history, Downtown Salem promises to be a treat to whoever visits.

Sip Sublime près de Salem

Le monde a enfin découvert les merveilles du vignoble de la Willamette Valley.

In fact, Wine Enthusiast Magazine named Oregon’s Willamette Valley as the 2016 Wine Region of the Year – solidifying what residents and visitors alike have appreciated about the area for years: world-class wines coupled with breathtaking scenery; friendly winemakers eager to share their stories; and a very laid-back vibe.

Itinéraires