La Mid-Willamette Valley se trouve dans l'une des régions agricoles les plus riches du pays, et Brooks, dans l'Oregon, ne fait pas exception.

Chaque printemps, venez admirer les pivoines chez Brooks Gardens Peonies. Explorez les trois acres de jardins d'iris ou promenez-vous dans les champs de pivoines, où s'épanouissent plus de 300 variétés de pivoines. Allez cueillir des pommes à la Beilke Family Farm d’août à novembre. Ce verger de neuf acres, où vous pouvez cueillir vous-même vos fruits, propose 15 variétés de pommes tout au long de la saison. Parcourez les quinze musées différents du Powerland Heritage Park d’avril à septembre. D’une forge en activité à de grandes machines à vapeur en passant par des voitures de collection, ces musées présentent une collection variée de machines anciennes et retracent la vie quotidienne durant les premières années de l’Oregon.

Distance depuis le centre-ville de Salem : 9 miles

Chaque été, la ville de St. Paul, dans l'Oregon, s'anime grâce à son rodéo de renommée nationale. Mais cette ville d'un peu moins de 400 habitants, tout comme la ville voisine de Butteville, dans l'Oregon, offre également des jardins à couper le souffle, des vins primés et certains des sites historiques les plus remarquables de l'État.

La zone patrimoniale d'État de Champoeg est très appréciée pour son accès à la pittoresque rivière Willamette, ses possibilités de camping tout au long de l'année dans ses yourtes, ses chalets et ses emplacements de tente, ainsi que ses sentiers de randonnée adaptés aux familles. En 1843, les colons de French Prairie se sont réunis dans ce parc pour voter sur ce qui a abouti à la formation du premier gouvernement provisoire de l’État – faisant ainsi de l’Oregon le premier État de la côte ouest et valant au parc une place au Registre national des lieux historiques. Le Newell Pioneer Village, situé au sein de la zone patrimoniale d’État de Champoeg, propose des visites guidées de quatre bâtiments historiques, dont la maison du célèbre pionnier Robert Newell.

Les visites sont proposées les week-ends au printemps, en été et en automne. Rendez-vous au Butteville Store, considéré comme le plus ancien magasin de l'État à avoir toujours été en activité, pour assister à un concert ou vous offrir un cornet de glace artisanale. Juste à côté du parc se trouvent les magnifiques terres agricoles et la salle de dégustation du domaine viticole Lady Hill Winery.

Le domaine viticole rend hommage à la longue lignée de femmes de la famille, qui exploitent la propriété depuis les années 1850. Une visite de la région ne serait pas complète sans un arrêt à un stand de produits fermiers ou dans un jardin local. Au printemps, le jardin Cecil & Molly Smith s’épanouit avec plus de 600 variétés de rhododendrons et d’azalées, agrémentées d’arbres, d’arbustes et de fleurs sauvages. French Prairie Gardens est un lieu incontournable où l'on trouve des produits de saison, des pâtisseries fraîchement sorties du four, des fleurs et des événements d'agrotourisme tout au long de l'année.

Distance du centre-ville de Salem : 22 miles

Falls City, dans l'Oregon, compte moins de 1 000 habitants et recèle plusieurs trésors cachés. Les chutes de Falls City, qui ont donné leur nom à la ville, se trouvent juste à la sortie du centre-ville, sur la Little Luckiamute River. Depuis le parking, une courte promenade vous mènera à un point de vue sur les chutes. Les amateurs de VTT ne manqueront pas de se rendre à Black Rock. Ce site de VTT de classe mondiale est divisé

répartis en six parcours, classés selon le niveau de difficulté. De plus, un espace dédié au perfectionnement des compétences propose des « skinnies » en bois, des échelles et des sauts. Après l’effort, venez vous restaurer au Bread Board (réouverture au printemps 2022), une boulangerie artisanale réputée pour son pain fait maison (cuit dans le plus grand four à bois de l’État) et ses pizzas à pâte fine. La boulangerie est ouverte certains vendredis et samedis tout au long de l’année.

Distance depuis le centre-ville de Salem : 25 miles

Situées juste à la sortie de l'autoroute 22, les petites villes de Mill City, Gates et Niagara constituent d'excellentes étapes sur la route menant au lac Detroit ou à travers les montagnes.

Installez-vous au site de loisirs de Fishermen’s Bend, à Mill City. Ce camping tout confort, qui propose des emplacements pour tentes, la location de chalets et des branchements pour camping-cars, est situé dans un parc boisé de 170 acres le long de la rivière North Santiam. Vous pourrez y pratiquer le kayak, la baignade, la pêche et la randonnée.

Profitez d'une descente panoramique en radeau ou d'une descente en eaux vives au départ de Mill City avec eNRG Kayaking. Fondée par Sam Drevo, champion de kayak extrême, eNRG est l'une des meilleures écoles de canoë-kayak du Nord-Ouest.

Construit en 1888, ce pont ferroviaire historique de Mill City a été déplacé par la Southern Pacific Railroad vers son emplacement actuel en 1919. Aujourd’hui utilisé comme passerelle pour les cyclistes et les piétons, c’est le dernier pont de type « Phoenix Column » encore existant dans l’État. S’étendant sur 34 acres, le parc Niagara est réputé pour la beauté de ses paysages et son emplacement historique.

À la fin des années 1880, la construction d’un barrage en maçonnerie a débuté dans le parc, avant d’être interrompue en 1912. En face du parc, vous trouverez la Niagara Water Wheel, une attraction routière très prisée. Si vous avez un petit creux, allez manger un morceau chez Giovanni’s Mountain Pizza, Rosie’s Mountain Coffee House ou Poppa Al’s Famous Hamburgers, tous très appréciés des habitants.

Distance depuis le centre-ville de Salem : 32 miles

Profitez d'une journée à la ferme, découvrez le plus grand peuplier noir du pays ou embarquez à bord d'un ferry pour traverser la rivière à Gervais, dans l'Oregon.

La ferme et le jardin Bauman ont vu le jour en 1895 sous la forme d'une petite exploitation familiale. Depuis lors, cette ferme est devenue une adresse incontournable pour se procurer des fruits et légumes frais tout au long de l'année.

Chaque automne, venez visiter la ferme pour assister à l'une des plus grandes fêtes des récoltes de la région. Observez les oiseaux le long de la rivière Willamette, partez à cheval ou à vélo sur les sentiers, lancez votre ligne depuis le ponton de pêche ou profitez du paysage en vous détendant à l'ombre du plus grand peuplier noir du pays, au Willamette Mission State Park.

Vous pourrez également apercevoir les ruines de la mission Willamette, qui témoignent de la première initiative religieuse organisée dans l’État. Juste à la sortie du parc, vous trouverez le bac de Wheatland. Ce bac, l’un des trois encore en service sur la rivière Willamette, permet aux piétons, aux cyclistes et aux véhicules de traverser la rivière tout au long de l’année.

Distance depuis le centre-ville de Salem : 14 miles

Nichée aux abords de la chaîne côtière se trouve Grand Ronde, dans l'Oregon. Vingt-six tribus et communautés, désormais connues sous le nom de « Tribus confédérées de Grand Ronde », ont été déplacées vers cette réserve dans les années 1850.

Découvrez l'histoire et la culture des tribus amérindiennes au musée et centre culturel de Chachalu. Poursuivez votre voyage à travers l'histoire au Fort Yamhill State Heritage Area, l'un des forts du XIXe siècle les mieux conservés sur le plan archéologique du Nord-Ouest.

L'esprit de la tribu prend vie chaque été lors du « Contest Pow Wow » annuel de Grand Ronde, l'un des plus grands événements du nord-ouest du Pacifique. Géré par les Tribus confédérées de Grand Ronde, le Spirit Mountain Casino propose un casino à la manière de Las Vegas, une programmation impressionnante de spectacles et plusieurs expériences gastronomiques. Poursuivez votre séjour au Spirit Mountain Lodge, qui offre un large choix d'hébergements.

Distance du centre-ville de Salem : 32 miles

Situées à environ 10 miles l'une de l'autre, Jefferson et Turner, dans l'Oregon, sont deux petites communes qui ont tout pour plaire. Depuis l'autoroute, vous apercevrez Willamette Valley Vineyards et St. Innocent Winery. Comptant sans doute parmi les domaines viticoles les plus réputés de la vallée, Willamette Valley Vineyards offre une vue imprenable sur les vignobles, des suites privées au sein du domaine, des vins de grande qualité et un menu proposant des accords mets-vins. Un peu plus loin se trouve le tout nouveau domaine de St. Innocent Winery, Enchanted Way Vineyards.

Ce domaine de près de 48 acres abrite des acres de vignes de pinot noir et de chardonnay, ainsi que des pommiers anciens, et dispose d’une salle de dégustation sur place. Découvrez l'univers d'Alice au pays des merveilles, remontez le temps jusqu'à la vieille Europe ou participez à une gigue irlandaise à Enchanted Forest, un parc d'attractions qui ne ressemble à aucun autre que vous ayez visité. Ouvert à certaines dates au printemps et en été, le parc propose des manèges, des spectacles et des boutiques. Plongez-vous dans la nature chez Frey’s Dahlias ou à la réserve naturelle nationale d'Ankeny.

De la fin de l’été au début de l’automne, promenez-vous dans les champs de dahlias de Frey, où fleurissent des dizaines de variétés. Avec une superficie de près de 2 800 acres, la réserve naturelle nationale d’Ankeny offre de nombreuses possibilités de randonnée, d’observation de la faune et de photographie de nature. Offrez-vous un séjour paisible au Londin Gardens Bed and Breakfast. La suite de deux chambres dispose d’une salle de sport, d’une kitchenette privée et d’un vaste jardin à l’arrière avec un belvédère, un foyer extérieur et des parterres de fleurs.

Distance du centre-ville de Salem : 9 miles

Entourée de dizaines de domaines viticoles, la ville de Rickreall, dans l’Oregon, se trouve à proximité immédiate de l’AVA Eola-Amity Hills et de la toute nouvelle AVA Van Duzer Corridor. Visitez la salle de dégustation d’Eola Hills Wine Cellars en ville ou partez un peu plus loin pour admirer les vastes étendues de vignobles chez Left Coast Estate, Firesteed Cellars et Johan Vineyards.

Rendez-vous au plus ancien et plus grand marché aux puces du comté de Polk, qui se tient le premier dimanche de chaque mois au Polk County Fairgrounds. Découvrez une vaste collection d’objets datant des XIXe et XXe siècles au Polk County Museum. Poursuivez votre visite du musée en découvrant à quoi ressemblaient la vie et le travail à la ferme au XIXe siècle à la Brunk Farmstead, une ferme à deux étages meublée avec des objets d’époque. ​

Distance depuis le centre-ville de Salem : 13 miles

Perché au sommet d'une colline surplombant la ville de Mt. Angel, d'inspiration bavaroise, le domaine immaculé de l'abbaye de Mount Angel englobe la ville de Saint-Benoît.

Le site abrite un monastère bénédictin où les visiteurs sont invités à faire une visite guidée à pied en autonomie, à prier avec les moines, à découvrir gratuitement le musée d'histoire naturelle, à parcourir la collection de livres rares de la bibliothèque ou à prendre un café à la boutique de souvenirs.

S'inscrivant dans une tradition monastique vieille de 1 500 ans, les moines de Mount Angel brassent et commercialisent également de la bière artisanale au sein de leur brasserie bénédictine et de leur bar « St. Michael Taproom », situés sur place. Il s'agit de l'une des trois seules brasseries monastiques des États-Unis, qui utilise du houblon cultivé sur les terres de l'abbaye et l'eau du puits des moines.

Distance du centre-ville de Salem : 20 miles

Bien qu’elle ne soit située qu’à 35 minutes au nord-est du centre-ville de Salem, Scotts Mills n’est pas une ville que l’on découvre par hasard. Nichée le long de Butte Creek, la région de Scotts Mills regorge de sentiers de randonnée menant à des cascades peu connues. Un sentier d’un mile serpentant à travers une forêt de sapins de Douglas et de pruches mènera les randonneurs aux chutes Upper et Lower Butte Creek Falls.

À moins de quatre miles de là se trouve le point de départ du sentier menant aux chutes d'Abiqua, une cascade de 92 pieds entourée d'un spectaculaire amphithéâtre de basalte. Prolongez cette montée d'adrénaline au Camp Dakota, un terrain de camping boisé et un parc d'aventures s'étendant sur 45 acres.

Les adultes et les enfants plus âgés peuvent s'adonner aux tyroliennes, au paintball et au parcours d'accrobranche du camp, tandis que les plus jeunes profiteront d'activités telles que la chasse au trésor et des ateliers créatifs. Vous pouvez passer la nuit dans une yourte, une tente en toile ou un tipi, ou venir avec votre propre camping-car ou votre propre tente.

Venez vous détendre autour d'un verre de vin au domaine viticole Abiqua Wind Vineyard. Situé dans les contreforts des Cascades, au nord de la vallée de Willamette, ce domaine familial a été planté dans les années 1970. Venez visiter le domaine pendant les week-ends du Memorial Day ou de Thanksgiving, ou réservez une dégustation privée tout au long de l'année pour découvrir le pinot noir, le muscat ou le gewürztraminer du domaine.

Distance depuis le centre-ville de Salem : 22 miles

Traversez un pont couvert, allez voir un film dans un vieux cinéma ou dégustez une pâtisserie à la boulangerie locale dans les villes voisines de Stayton et Sublimity, dans l'Oregon. Lors d'une visite à Stayton, le Jordan Bridge, une réplique du pont couvert d'origine datant de 1937, est un lieu incontournable.

Profitez-en pour passer la journée à découvrir à vélo les différents ponts couverts de la région. Avec ses 125 acres de parcs, Stayton offre de vastes espaces dédiés aux loisirs de plein air. Faites une partie de disc golf au Pioneer Park ou emmenez vos compagnons à quatre pattes profiter du parc canin de la commune.

Ensuite, emmenez toute la famille voir un film au Star Cinema. Fondé en 1949, ce cinéma propose des films récents à un prix abordable. À Sublimity, ne manquez pas de vous rendre à la boulangerie Panezanellie Breadstick Shoppe. Cette boulangerie est réputée pour son assortiment quotidien de viennoiseries, de scones et de douceurs, ainsi que pour ses gressins bien garnis et ses pizzas.

Distance du centre-ville de Salem : 15 miles

Surnommée « TimberTown U.S.A. », Willamina, dans l’Oregon, est historiquement connue pour ses produits du bois, sa production de briques et son agriculture. Mais la ville possède également une vie culturelle très animée, marquée par une passion pour les arts et la préservation du patrimoine historique. Construit au début du siècle dernier, le Wildwood Hotel est l’endroit idéal pour manger un morceau, profiter d’un concert ou passer la nuit.

L'hôtel dispose de six chambres différentes, d'une cuisine commune, d'un grand salon et d'une auberge de jeunesse. Vous pourrez dîner au restaurant attenant et assister à des concerts donnés par des artistes talentueux proposant des styles musicaux variés. C'est dans l'un des plus anciens bâtiments de la ville que se trouve le musée Willamina. Ce musée retrace le riche passé de la ville à travers des objets et des expositions.

Le « Galloping Goose », un wagon datant de 1923 qui circulait autrefois entre Willamina et Grand Ronde, est toujours exposé dans le centre-ville. Une courte promenade en dehors du centre-ville vous mènera au cimetière de Willamina, un cimetière des pionniers. Pour les amoureux de la nature, Willamina propose également le Hampton Park. C’est un site pittoresque où l’on peut observer les oiseaux, faire de l’exercice aux stations de remise en forme du parc et pratiquer la navigation non motorisée, mais le joyau du parc est sans conteste l’étang Huddleston, un lieu de pêche très prisé doté d’un embarcadère conforme à la norme ADA.

Distance depuis le centre-ville de Salem : 28 miles